안녕하세요? 천스천스입돠.

어제는 꿀잠을 자다가 아침에 일어나기가 정말 힘들더라구요! 갑자기 날씨도 추워지니, 따뜻한 이불속에서 나오기가 싫은...ㅠㅠ 요 몇일동안은 커피를 너무 자주 먹어서 그런지 잠이 잘 안와서 고생을 했는데요!

잠을 푹 자기 위해서 누군가 해주었으면 하는 말을 준비했답니다. 아주 간단한 영어관용구 표현이죠?

Sleep tight. 처음에 이 단어를 보고 잠을 단단하게 해라?

이런식으로 생각했어요! 그러다가 문득 생각난 것이 미국영화에서 어린아이들에게 Sleep tight 라고 했던 말이 급 떠올랐습니다.

저도 이 말이 떠오른거에 순간 소름이.. 그런데 왜 Sleep 뒤에 붙은 tight는 왜 붙은 걸까요?

저도 어원을 검색하다가 보니, 이 말을 쓰게 된 배경은 초기 침대의 특성과 관련이 있다고 합니다. 초기 침대 매트리스는 밀짚을 밧줄로 엮어서 만든 것이라고 해요!

그러다보니 밧줄이 시간이 지나면서 느슨해지기 때문에 타이트하게 조일 필요가 있어 tight가 사용...